KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU (KVKK) AYDINLATMA METNİ
Açıklama
Ticari Unvan: Stanpolis Turizm ve Seyahat Acentesi Dış Tic. Ltd. Şti.
Vergi Dairesi: Şişli
Vergi Numarası: 7810778533
TÜRSAB Belge No: 11321
Adres: Halil Rıfat Paşa Mah. Yüzer Havuz Sok. 14378 Şişli / İstanbul
Telefon: 02122345054
E-posta: stanpolis@stanpolis.com.tr
Bu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, Stanpolis Travel tarafından kişisel verileri işlenen ilgili kişilerin bilgilendirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri Sorumlusu
KVKK kapsamında kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla yukarıda bilgileri yer alan Stanpolis Travel tarafından işlenmektedir.
Stanpolis Travel, kişisel verilerinizi hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olarak işlemeyi, doğru ve gerektiğinde güncel tutmayı, belirli, açık ve meşru amaçlarla işlemeyi ve işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olmasını sağlamayı taahhüt eder.
2. İşlenen Kişisel Veriler
Sunulan hizmetlere göre aşağıdaki veri kategorileri işlenebilir.
Kimlik Bilgileri
Ad
Soyad
Doğum tarihi
Uyruk
Pasaport bilgileri (gerektiğinde)
Kimlik bilgileri (mevzuat gerektiriyorsa)
İletişim Bilgileri
Telefon
Cep telefonu
E-posta adresi
Adres bilgileri
Rezervasyon Bilgileri
Otel bilgileri
Oda tipi
Konaklama tarihleri
Transfer bilgileri
Uçuş numarası
Uçuş saatleri
Tur rezervasyon bilgileri
Yolcu sayısı
Özel hizmet talepleri
Finansal Bilgiler
Gerektiğinde;
Fatura bilgileri
Ödeme kayıtları
Muhasebe kayıtları
işlenebilir.
Not: Stanpolis Travel, internet sitesi üzerinden doğrudan kredi kartı bilgisi saklamaz. İleride çevrimiçi ödeme sistemine geçilmesi halinde ödeme işlemleri yalnızca yetkili ödeme kuruluşları aracılığıyla yürütülecektir.
Teknik Veriler
IP adresi
Tarayıcı bilgileri
Cihaz bilgileri
Çerez kayıtları
Log kayıtları
Site kullanım bilgileri
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Stanpolis Travel kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla işleyebilir.
Hizmet Sunumu
Rezervasyon oluşturulması
Rezervasyon yönetimi
Transfer organizasyonu
Tur organizasyonu
Rehberlik hizmetleri
Müşteri desteği
Operasyon Yönetimi
Otellerle koordinasyon
Transfer planlaması
Tedarikçi yönetimi
Operasyon takibi
Muhasebe ve Finans
Faturalandırma
Muhasebe kayıtları
Vergi yükümlülükleri
Hukuki Süreçler
Resmî kurum taleplerinin karşılanması
Hukuki uyuşmazlıkların yürütülmesi
İspat yükümlülüklerinin yerine getirilmesi
Bilgi Güvenliği
Dolandırıcılığın önlenmesi
Yetkisiz erişimlerin engellenmesi
Sistem güvenliğinin sağlanması
4. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel veriler;
internet sitesi,
rezervasyon formları,
WhatsApp,
telefon,
e-posta,
sosyal medya,
yüz yüze görüşmeler,
iş ortakları,
çerezler,
elektronik kayıt sistemleri
aracılığıyla tamamen veya kısmen otomatik yollarla ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilir.
5. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri
Kişisel veriler aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenebilir.
Bir sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması,
Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması,
Veri sorumlusunun meşru menfaatleri,
Kanunlarda açıkça öngörülmesi,
Açık rızanın gerekli olduğu durumlarda ilgili kişinin açık rızası.
6. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel veriler, hizmetin yerine getirilebilmesi amacıyla gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki taraflarla paylaşılabilir.
Oteller
Transfer firmaları
Profesyonel turist rehberleri
Tur operatörleri
Muhasebe hizmet sağlayıcıları
Bilgi teknolojileri hizmet sağlayıcıları
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları
Hukuken yetkili merciler
Yurt dışına veri aktarımı gerektiği durumlarda yürürlükteki mevzuat çerçevesinde gerekli tedbirler alınır.
7. Saklama Süresi
Stanpolis Travel, kişisel verileri yalnızca işleme amacı için gerekli olan süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri dikkate alınarak muhafaza eder.
Saklama süresi sona eren veriler;
silinir,
yok edilir,
anonim hale getirilir.
8. İlgili Kişinin Hakları
KVKK'nın 11. maddesi kapsamında ilgili kişiler aşağıdaki haklara sahiptir:
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
İşlenmişse bilgi talep etme,
İşleme amacını öğrenme,
Amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
Eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme,
Şartları oluştuğunda verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Düzeltme veya silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu ortaya çıkan olumsuz sonuçlara itiraz etme,
Kanuna aykırı veri işlenmesi nedeniyle zararın giderilmesini talep etme.
9. Başvuru Yöntemi
İlgili kişiler, kişisel verilerine ilişkin taleplerini aşağıdaki iletişim kanalları aracılığıyla Stanpolis Travel'a iletebilir.
Bilgi
Açıklama
Adres
................................................
E-posta
................................................
Telefon
................................................
Başvurular, yürürlükteki mevzuat kapsamında değerlendirilir ve yasal süreler içinde cevaplandırılır.
10. Güncellemeler
Stanpolis Travel, yürürlükteki mevzuatta meydana gelebilecek değişiklikler veya faaliyetlerinde oluşabilecek ihtiyaçlar doğrultusunda bu Aydınlatma Metni'ni güncelleyebilir.
Güncel sürüm internet sitesinde yayımlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer.
11. İlgili Belgeler
Bu Aydınlatma Metni aşağıdaki belgeler ile birlikte değerlendirilmelidir:
Gizlilik Politikası
Çerez Politikası
Mesafeli Satış Sözleşmesi
Kullanım Koşulları
Ön Bilgilendirme Formu
Stanpolis Travel – Yasal
© 2019 Stanpolis Travel. Tüm hakları saklıdır.
Açıklama
Ticari Unvan: Stanpolis Turizm ve Seyahat Acentesi Dış Tic. Ltd. Şti.
Vergi Dairesi: Şişli
Vergi Numarası: 7810778533
TÜRSAB Belge No: 11321
Adres: Halil Rıfat Paşa Mah. Yüzer Havuz Sok. 14378 Şişli / İstanbul
Telefon: 02122345054
E-posta: stanpolis@stanpolis.com.tr
Bu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, Stanpolis Travel tarafından kişisel verileri işlenen ilgili kişilerin bilgilendirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri Sorumlusu
KVKK kapsamında kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla yukarıda bilgileri yer alan Stanpolis Travel tarafından işlenmektedir.
Stanpolis Travel, kişisel verilerinizi hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olarak işlemeyi, doğru ve gerektiğinde güncel tutmayı, belirli, açık ve meşru amaçlarla işlemeyi ve işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olmasını sağlamayı taahhüt eder.
2. İşlenen Kişisel Veriler
Sunulan hizmetlere göre aşağıdaki veri kategorileri işlenebilir.
Kimlik Bilgileri
Ad
Soyad
Doğum tarihi
Uyruk
Pasaport bilgileri (gerektiğinde)
Kimlik bilgileri (mevzuat gerektiriyorsa)
İletişim Bilgileri
Telefon
Cep telefonu
E-posta adresi
Adres bilgileri
Rezervasyon Bilgileri
Otel bilgileri
Oda tipi
Konaklama tarihleri
Transfer bilgileri
Uçuş numarası
Uçuş saatleri
Tur rezervasyon bilgileri
Yolcu sayısı
Özel hizmet talepleri
Finansal Bilgiler
Gerektiğinde;
Fatura bilgileri
Ödeme kayıtları
Muhasebe kayıtları
işlenebilir.
Not: Stanpolis Travel, internet sitesi üzerinden doğrudan kredi kartı bilgisi saklamaz. İleride çevrimiçi ödeme sistemine geçilmesi halinde ödeme işlemleri yalnızca yetkili ödeme kuruluşları aracılığıyla yürütülecektir.
Teknik Veriler
IP adresi
Tarayıcı bilgileri
Cihaz bilgileri
Çerez kayıtları
Log kayıtları
Site kullanım bilgileri
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Stanpolis Travel kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla işleyebilir.
Hizmet Sunumu
Rezervasyon oluşturulması
Rezervasyon yönetimi
Transfer organizasyonu
Tur organizasyonu
Rehberlik hizmetleri
Müşteri desteği
Operasyon Yönetimi
Otellerle koordinasyon
Transfer planlaması
Tedarikçi yönetimi
Operasyon takibi
Muhasebe ve Finans
Faturalandırma
Muhasebe kayıtları
Vergi yükümlülükleri
Hukuki Süreçler
Resmî kurum taleplerinin karşılanması
Hukuki uyuşmazlıkların yürütülmesi
İspat yükümlülüklerinin yerine getirilmesi
Bilgi Güvenliği
Dolandırıcılığın önlenmesi
Yetkisiz erişimlerin engellenmesi
Sistem güvenliğinin sağlanması
4. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel veriler;
internet sitesi,
rezervasyon formları,
WhatsApp,
telefon,
e-posta,
sosyal medya,
yüz yüze görüşmeler,
iş ortakları,
çerezler,
elektronik kayıt sistemleri
aracılığıyla tamamen veya kısmen otomatik yollarla ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilir.
5. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri
Kişisel veriler aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenebilir.
Bir sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması,
Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması,
Veri sorumlusunun meşru menfaatleri,
Kanunlarda açıkça öngörülmesi,
Açık rızanın gerekli olduğu durumlarda ilgili kişinin açık rızası.
6. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel veriler, hizmetin yerine getirilebilmesi amacıyla gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki taraflarla paylaşılabilir.
Oteller
Transfer firmaları
Profesyonel turist rehberleri
Tur operatörleri
Muhasebe hizmet sağlayıcıları
Bilgi teknolojileri hizmet sağlayıcıları
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları
Hukuken yetkili merciler
Yurt dışına veri aktarımı gerektiği durumlarda yürürlükteki mevzuat çerçevesinde gerekli tedbirler alınır.
7. Saklama Süresi
Stanpolis Travel, kişisel verileri yalnızca işleme amacı için gerekli olan süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri dikkate alınarak muhafaza eder.
Saklama süresi sona eren veriler;
silinir,
yok edilir,
anonim hale getirilir.
8. İlgili Kişinin Hakları
KVKK'nın 11. maddesi kapsamında ilgili kişiler aşağıdaki haklara sahiptir:
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
İşlenmişse bilgi talep etme,
İşleme amacını öğrenme,
Amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
Eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme,
Şartları oluştuğunda verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Düzeltme veya silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu ortaya çıkan olumsuz sonuçlara itiraz etme,
Kanuna aykırı veri işlenmesi nedeniyle zararın giderilmesini talep etme.
9. Başvuru Yöntemi
İlgili kişiler, kişisel verilerine ilişkin taleplerini aşağıdaki iletişim kanalları aracılığıyla Stanpolis Travel'a iletebilir.
Bilgi
Açıklama
Adres
................................................
E-posta
................................................
Telefon
................................................
Başvurular, yürürlükteki mevzuat kapsamında değerlendirilir ve yasal süreler içinde cevaplandırılır.
10. Güncellemeler
Stanpolis Travel, yürürlükteki mevzuatta meydana gelebilecek değişiklikler veya faaliyetlerinde oluşabilecek ihtiyaçlar doğrultusunda bu Aydınlatma Metni'ni güncelleyebilir.
Güncel sürüm internet sitesinde yayımlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer.
11. İlgili Belgeler
Bu Aydınlatma Metni aşağıdaki belgeler ile birlikte değerlendirilmelidir:
Gizlilik Politikası
Çerez Politikası
Mesafeli Satış Sözleşmesi
Kullanım Koşulları
Ön Bilgilendirme Formu
Stanpolis Travel – Yasal
© 2019 Stanpolis Travel. Tüm hakları saklıdır.